Classic Poetry Aloud gives voice to poetry through podcast recordings of the great poems of the past. Our library of poems is intended as a resource for anyone interested in reading and listening to poetry. For us, it's all about the listening, and how hearing a poem can make it more accessible, as well as heightening its emotional impact. See more at: www.classicpoetryaloud.com
June 6th, 2008
Episode 243 of 608 episodes
Verlaine read by Classic Poetry Aloud: http://www.classicpoetryaloud.com/ Giving voice to the poetry of the past. --------------------------------------------- Chanson d'Automne by Paul Verlaine In French Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon cœur D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte In English The long sobs of autumn's violins wound my heart with a monotonous languor. Wholly breathless and pale, When the clock strikes, I remember the old days, And I weep. And I set off in the ill wind that carries me here and there, Like a dead leaf. For hundreds more poetry readings, visit the Classic Poetry Aloud index. To be notified of new postings, and to receive some extra, short text about each poetry reading, join the mailing list. Reading Classic Poetry Aloud 2008
Jessica Helfand and Michael Bierut explore how design works within complex organizations to shape decisions, ideas, products, and more. Guests include clients from many industries and designers in many fields. Recorded at the Yale School of Management.